Starověcí astronauti / Ancient Aliens

[Prince_Rakeem]

Starověcí astronauti / Ancient Aliens (2010) / EN + CZ titulky



Skvělý dokumentarní seriál o UFO ze všech pohledu jak jen je to možné. V seriálu jsou zapojeny i různé paranormální aktivity a záhady
od historie a až po dnešní dobu. V dokumentu figurují i známější tváře jako je Dr. Steven Greer.
Musím říct, že mi doplnil opět moje mezery. A proto ho tu doporučuji.

• Season 1
1-01 The Evidence
1-02 The Visitors
1-03 The Mission
1-04 Closer Encounters
1-05 The Return

• Season 2
2-01 Mysterious Places
2-02 Gods & Aliens
2-03 Underwater Worlds
2-04 Underground Aliens
2-05 Aliens And The Third Reich
2-06 Alien Tech
2-07 Angels and Aliens
2-08 Unexplained Structures
2-09 Alien Devastations
2-10 Alien Messengers

Linky:



• Season 1
http://hotfile.com/dl/85600119/62e54c0/aa0101.rar.html
http://hotfile.com/dl/85603629/fa5a2b0/aa0102.rar.html (tento díl se mi jako jediný moc nelíbil. Bylo zde na mě až příliž spekulací a domněnek založených na ničem )
http://hotfile.com/dl/85612905/08ecce2/aa0103.rar.html
http://hotfile.com/dl/85613270/66bfef4/aa0104.rar.html
http://hotfile.com/dl/85622724/72baed3/aa0105.rar.html

• Season 2
http://hotfile.com/dl/85623911/90d4236/aa0201.rar.html
http://hotfile.com/dl/85629136/d6a801c/aa0202.rar.html
http://hotfile.com/dl/85629334/4c5ea92/aa0203.rar.html
http://hotfile.com/dl/97806899/6dc6021/aa0204.rar.html
http://hotfile.com/dl/97806965/04c1021/aa0205.rar.html
http://hotfile.com/dl/97825291/5433a78/aa0206.rar.html
http://hotfile.com/dl/97825406/e9015ae/aa0207.rar.html
http://hotfile.com/dl/97929365/cd0747d/aa0208.rar.html
http://hotfile.com/dl/98058730/d831177/ ... s.avi.html
http://hotfile.com/dl/98058712/1087bd2/ ... s.avi.html

Special S1 (2009)
http://hotfile.com/dl/85594957/755deda/ ... 1.rar.html
http://hotfile.com/dl/85593620/4370083/ ... 2.rar.html

odkaz:
http://www.history.com/shows/ancient-aliens

[Prince_Rakeem]

edit: přidány nové díly

a pár obrázků které je možno shlédnout v dokumentu
http://community.livejournal.com/the_ot ... /1106.html

[122333]

Zatím jsem viděl jen první díl, ale je to fakt zajímavé Snad se brzo najde nějaký čas na další díly

[clario]

Taky sem pár dílů viděl. Na můj vkus jsou díly zbytečně dlouhé, hodně věcí se tam často opakuje a většina zmiňovaných věcí tam je už obecně známá (alespoň mezi lidmi co se o to trošku zajímají). Nicméně pár nových věcí a postřehů tam jistě je, celkově to na mě působí docela dobrým dojmem a rád se na to sem tam mrknu. Bohužel ale pokaždé už tak půl hodiny před koncem netrpělivě kontroluji kdy že to už bude sakra končit .

[Arinat]

Mám za sebou 3 díly a musím říct, že super:-) Souhlasím s Clariem, že jsem také sledoval hodiny, protože se mi to zdálo dlouhé, ale na druhou stranu je hezké, že tomu věnovali tolik času a tolik materiálu. Spíš mě mrzí, špatná kvalita videí, ale bohužel jsem lepší link nenašel.

[clario]

Zrovna koukam na další díl a ten dabing co tam maj je přímo úděsnej. Například "thirty feet" je tam přeloženo jako jedna stopa a takovejch chyb jsou tu mraky. Vážně mě ty titulky začínaj s*át nebejt tak línej tak si stáhnu jiný .

[Arinat]

Fakt jo? Toho jsem si vůbec nevšiml, já měl totiž zvuk dost ztlumený, protože je tam příšerná zvuková stopa, velmi to škvrčí. No, ale teď jsem si chtěl stáhnout další díly a už zestárly linky , Doufám, že se to někde objeví dřív, než dokoukám ty natahané do zásoby...

[clario]

To nevim, u mě byla zvuková stopa víceméně v pohodě, ale ty titulky jsou u některých dílů vážně děs a hrůza. U některých výrazů, které patrně dělali překladateli problémy použil první výraz ze slovníku aniž by nějak zvlášť přemýšlel o tom jestli to i tak bude mít smysl nebo jestli ho tim trošku nezmění. U většiny věcí se to dá docela dobře přejít protože člověk ten význam pochopí i když je tam sem tam výraz, který není úplně nejlepší, ale pak se tam sice poskromnu ale objevují i takové věci jako je pravě těch "třicet" versus "jedna" a to už je docela zásadní chyba.

[Lama]

Stahnete su BS Player, pres to to spustte a ono vam to najde titulky na internetu a automaticky je hodi do prehravace. Jde tam i nastavit ze si muzete vybrat jaky titulky tam chcete.